วิกิภาษาไทย

Stanley Kowalski


สแตนลี่ย์สกี้เป็นตัวละครที่สวมบทบาทในเทนเนสซีวิลเลียมส์ 'เล่นกปรารถนา [1]

Stanley Kowalski
Brando van Vechten3.jpg
Marlon Brando รับบทเป็น Stanley Kowalski จากA Streetcar Named Desire (1948) เวอร์ชั่นละครเวที
การปรากฏตัวครั้งแรกรถรางที่มีชื่อว่าความปรารถนา
สร้างโดยเทนเนสซีวิลเลียมส์
แสดงโดยMarlon Brando
Bonar Colleano
Jack Palance
Ralph Meeker
Anthony Quinn
James Farentino
Aidan Quinn
ปฏิบัติต่อ Williams
Alec Baldwin
Blair Underwood
Michael Arata
John C. Reilly
Stephon O'Neal Pettway
Joel Edgerton
Ricardo Antonio Chavira
Rod Gilfry
Teddy Tahu Rhodes
August Costello
Scott Sowers
Alec Heriford
ข้อมูลในจักรวาล
เพศชาย
คู่สมรสStella Kowalski
เด็ก ๆ1
ญาติBlanche DuBois (พี่สะใภ้)

ในการเล่น

สแตนลีย์อาศัยอยู่ในย่านFaubourg Marignyของชนชั้นแรงงาน ในนิวออร์ลีนส์กับภรรยาของเขาStella (เกิดในชื่อ Dubois) และทำงานเป็นพนักงานขายชิ้นส่วนในโรงงาน เขาได้รับการเป็นวิศวกรกองทัพในสงครามโลกครั้งที่สองที่ได้ทำหน้าที่เป็นจ่าสิบเอก เขามีอารมณ์ดุร้ายและมักจะต่อสู้กับภรรยาของเขาที่นำไปสู่กรณีของความรุนแรงในครอบครัว ใกล้จุดเริ่มต้นของการเล่นสแตนลี่ย์ประกาศว่าสเตลล่าเป็นที่ตั้งครรภ์

ชีวิตของสแตนลีย์มีความซับซ้อนมากขึ้นเมื่อบลานช์น้องสาวของสเตลล่าปรากฏตัวที่ประตูบ้านเพื่อ "เยี่ยมเยียน" ที่ดูเหมือนไม่มีกำหนด เขาทุกทีขุนนาง Blanche ที่ derides เขาเป็น " ลิง " และมักจะเรียกเขาว่าโปแลนด์ ความแค้นของเขาทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อแบลนช์เริ่มคบกับมิทช์เพื่อนของเขาและปล่อยให้สเตลล่าลี้ภัยกับเธอในช่วงสั้น ๆ หลังจากทะเลาะกันในเรื่องที่เขาตีเธอ

สแตนเลย์เริ่มถามคำถามของผู้ประกอบการค้าถนนที่รู้ Blanche ในชีวิตเก่าของเธอและพบว่า Blanche จะอยู่กับ Kowalskis เพราะเธอเป็นคนจรจัด ; คฤหาสน์บรรพบุรุษของครอบครัวของเธอ Belle Reve ถูกจำนองแล้ว นอกจากนี้เขายังรู้ว่าเธอเป็นคนจ่ายเงินที่จะออกจากมิสซิสซิปปี้ที่จะระงับการนินทาเกี่ยวกับหลายเรื่องของเธอซึ่งเธอเริ่มหลังจากที่สามีของเธอสาละวน รักร่วมเพศ , มุ่งมั่นที่ฆ่าตัวตาย สแตนลี่ย์บอกมิทช์เกี่ยวกับอดีตของบลานช์ด้วยความยินดีเป็นอย่างยิ่งซึ่งทำให้มิทช์กลัวว่าจะยุติความสัมพันธ์

คืนที่สเตลล่าให้กำเนิดลูกชายสแตนลี่ย์ออกไปดื่มฉลองและกลับบ้าน ที่นั่นเขาพบ Blanche ที่เมาเหมือนกันหลงไปกับจินตนาการในช่วงเวลาที่ดีกว่า เขาพูดจาหยาบคายและขี้เมาใส่เธอซึ่งเธอปฏิเสธ สแตนลี่ย์โกรธมากเอาชนะและข่มขืนเธอ สุดท้ายนี้การโจมตีในสิ่งที่เธอได้ทิ้งศักดิ์ศรีของเธอส่ง Blanche เหนือขอบเป็นอาการทางประสาท หลายสัปดาห์ต่อมาสเตลล่าให้บลานช์มุ่งมั่นที่จะสร้างสถาบันทางจิตตามการยืนกรานของสแตนลีย์ ในบทละครเดิมสเตลล่าปฏิเสธที่จะเชื่อแบลนช์และอยู่กับสแตนลีย์; ในการดัดแปลงภาพยนตร์ในปีพ. ศ. 2494และการเล่นละครหลายเรื่องอย่างไรก็ตามเธอทิ้งเขาและพาลูกไป

การพัฒนา

เมื่อพัฒนาตัวละครวิลเลียมส์มักจะเปลี่ยนชาติพันธุ์ของสแตนลีย์ เดิมเรื่องราวตั้งอยู่ในชิคาโกและเขาเขียนเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายอิตาลีชื่อลูซิโอ [2]ร่างอีกตั้งอยู่ในแอตแลนต้ามีตัวละครที่ชื่อว่าราล์ฟและเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายไอริช [3]ตามลำดับชื่อร่าง ได้แก่ Lucio, Stanley Landowski, Jack, Ralph, Ralph Stanley และ Ralph Kowalski ก่อนที่จะถึงรอบสุดท้าย [2]

ไม่มีสำเนาของบทละครที่กล่าวถึงสายงานของ Kowalski จากข้อมูลของ Zurawski Stanley ดูเหมือนจะเป็นพนักงานออฟฟิศแทนที่จะเป็นคนงานปกสีน้ำเงิน [2]

ปัญหาชาติพันธุ์

นักเขียน Caroline Golab ผู้แต่ง "Stellaaaaaa.... !!!!!!!!: The Slavic Stereotype in American Film" แย้งว่า Kowalski เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายโปแลนด์ที่น่ารังเกียจและเขาเป็นช่างซ่อมรถยนต์ [2] Joseph W. Zurawski ผู้เขียน "Out of Focus: The Polish American Image in Film" แย้งว่าการวิเคราะห์ของ Golab ไม่ถูกต้อง [4] Zurawski ระบุว่า Stanley ระบุว่าเป็นชาวอเมริกันมากกว่าชาวโปแลนด์ [5]

ในสื่ออื่น ๆ

เขาแสดงให้เห็นชื่อเสียงมากที่สุดโดยมาร์ลอนแบรนโดในการเล่นที่เริ่มต้นบรอดเวย์ประสิทธิภาพการทำงานเช่นเดียวกับการปรับตัว 1951 ภาพยนตร์ ตั้งแต่นั้นมาเขาได้รับการเล่นโดยTreat วิลเลียมส์ในภาพยนตร์โทรทัศน์ 1984และอเล็กซ์บอลด์วินในภาพยนตร์ 1995 ทีวี [6]ในปี 1990 บรูซเพนเล่นเป็นตัวละครที่มีสไตล์สแตนลี่ย์โควัลสกี้ในมิวสิกวิดีโอเพลงOver and Over ของนีลยังซึ่งกำกับโดยจูเลียนเทมเปิล

อ้างอิง

  • Zurawski, Joseph W. (ฤดูใบไม้ผลิ 2013) "Out of Focus: The Polish American Image in Film" โปแลนด์อเมริกันศึกษา . มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์กด / โปแลนด์สมาคมประวัติศาสตร์อเมริกัน 70 (1): 5–35. ดอย : 10.5406 / poliamerstud.70.1.0005 . JSTOR  10.5406 / poliamerstud.70.1.0005 .

หมายเหตุ

  1. ^ Gussow, Mel (14 มีนาคม 2531). "สมุดบันทึกของนักวิจารณ์ Stanley Kowalski กลายเป็นบทบาทที่ไม่สามารถโต้ตอบได้หรือไม่" . นิวยอร์กไทม์ส นิวยอร์กซิตี้. สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2557 .
  2. ^ a b c d Zurawski, p. 8.
  3. ^ Zurawski, น. 10.
  4. ^ Zurawski, น. 8-10.
  5. ^ Zurawski, น. 9.
  6. ^ Rich, Frank (13 เมษายน 2535). "ทบทวน / โรงละคร: กปรารถนา; Alec Baldwin ไม่รบกับผี" นิวยอร์กไทม์ส นิวยอร์กซิตี้. สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2557 .

This page is based on a Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.


  • Terms of Use
  • Privacy Policy