ฆ่าอีฟ

ฆ่าอีฟเป็นอังกฤษสีดำ ละครตลก สายลับหนังระทึกขวัญซีรีส์โทรทัศน์ที่ผลิตในสหราชอาณาจักรโดยซิดอ่อนโยนภาพยนตร์สำหรับบีบีซีอเมริกาและบีบีซี iPlayer ซีรีส์ดังต่อไปนี้ Eve Polastri ( Sandra Oh )นักสืบหน่วยสืบราชการลับของอังกฤษที่ได้รับมอบหมายให้จับมือสังหารโรคจิต Villanelle ( Jodie Comer ) ในขณะที่การไล่ล่าดำเนินไปทั้งสองก็เกิดความหลงใหลซึ่งกันและกัน ขึ้นอยู่กับการ Villanelleนวนิยายชุดโดยลุคเจนนิงส์แต่ละชุดการแสดงที่นำโดยหญิงที่แตกต่างกันนักเขียนหัว ชุดแรกมีPhoebe Waller-Bridgeเป็นหัวหน้านักเขียนEmerald Fennellสำหรับซีรีส์ที่สอง Suzanne Heathcote สำหรับซีรีส์ที่สามและ Laura Neal สำหรับซีรีส์ที่สี่และสุดท้าย

ฆ่าอีฟ
ประเภท	ละคร[1] หนังระทึกขวัญสายลับ[2] ตลกดำ[2]
ขึ้นอยู่กับ	นวนิยายชุด Villanelle โดย Luke Jennings
นำแสดงโดย	แซนดร้าโอ้ Jodie Comer ฟิโอน่าชอว์ คาร์เรนบอยด์ Owen McDonnell Kirby Howell-Baptiste เดวิดเฮก Kim Bodnia ฌอนเดลานีย์ นิหน่าโสสะยา เอ็ดเวิร์ดบลูเมล เฮนรีลอยด์ - ฮิวจ์ เอเดรียนสการ์โบโรห์ Raj Bajaj Turlough Convery สตีฟเพมเบอร์ตัน Danny Sapani แฮเรียตวอลเตอร์ Gemma Whelan คามิลล์คอตติน
นักแต่งเพลง	เดวิดโฮล์มส์ คีฟัสเชียนเซีย
ประเทศต้นทาง	ประเทศอังกฤษ
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
ฉบับของซีรีส์	3
เลขที่เอพ	24 ( รายชื่อตอน )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง	แซลลี่วู้ดเวิร์ดอ่อนโยน ลีมอร์ริส สะพาน Phoebe Waller มรกตเฟนเนล Gina Mingacci เดมอนโธมัส ปั ณ ฑิตกุลคารนี แซนดร้าโอ้
ผู้ผลิต	Colin Wratten วันเอลินอร์
การตั้งค่ากล้อง	กล้องเดี่ยว
เวลาทำงาน	41–55 นาที
บริษัท ผลิต	Sid Gentle Films Ltd. Endeavour Content
ผู้จัดจำหน่าย	IMG
ปล่อย
เครือข่ายเดิม	BBC อเมริกา BBC iPlayer
แสดงครั้งแรกใน	สหรัฐ
รุ่นดั้งเดิม	8 เมษายน 2561  - ปัจจุบัน ( 2018-04-08 )  ( ปัจจุบัน )
ลิงก์ภายนอก
เว็บไซต์

ชุดแรกที่ออกฉายในอเมริกาบีบีซีที่ 8 เมษายน 2018 และบีบีซี iPlayer บน 15 กันยายน 2018 ผ่านบีบีซีสาม การแสดงนี้ประสบความสำเร็จอย่างสูงทั้งในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรโดยได้รับเสียงชื่นชมจากทั้งซีรีส์แรกและซีรีส์ที่สองโดยเฉพาะงานเขียนและการแสดงของนักแสดงนำ ซีรีส์เรื่องแรกมีเรตติ้งรายสัปดาห์เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยเฉพาะผู้ใหญ่ มันจะได้รับหลายรางวัลรวมทั้งรางวัลพีบอดีและรางวัลโทรทัศน์อังกฤษของสถาบันสำหรับละครชุดที่ดีที่สุด ทั้ง Oh และ Comer ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมหลายรางวัลสำหรับบทบาทของพวกเขาโดยFiona Shawได้รับรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในฐานะ Carolyn Martens

ซีรีส์ที่สามออกอากาศในวันที่ 12 เมษายน 2020 สำหรับ BBC อเมริกาและในวันที่ 13 เมษายน 2020 สำหรับ BBC iPlayer ^[3]และจบลงในวันที่ 31 พฤษภาคม 2020 Killing Eveได้รับการต่ออายุสำหรับซีรีส์ที่สี่และสุดท้าย^[4]ซึ่งกำหนดเป็น ฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2022 ^[5]

เบื่อกับบทบาทการป้องกันของเธอภายในหน่วยข่าวกรองอังกฤษอีฟ Polastriมีความสนใจมากเกินไปในมือสังหารหญิงจิตวิทยาของพวกเขาและวิธีการของพวกเขาจากการฆ่า หลังจากผลีผลามสืบสวนเบื้องหลังฉากในความสัมพันธ์กับพยานเธอคือการจัดการกับเธอไล่ออกจากMI5 อย่างไรก็ตามเพื่อให้เธอมีความสุขเธอได้รับคัดเลือกจากส่วนที่เป็นความลับภายในMI6ไล่นักฆ่าต่างประเทศที่เรียกตัวเองว่าVillanelle อีฟข้ามเส้นทางกับวิลลาเนลล์และพบว่าสมาชิกในแวดวงลับทั้งสองของพวกเขาอาจเชื่อมโยงถึงกันได้มากกว่าที่เธอพอใจ แต่ทำให้เกิดความหลงใหลในวิลลาเนลล์ที่มากกว่าการตอบสนองอย่างกระตือรือร้น ผู้หญิงทั้งสองเริ่มให้ความสำคัญกับภารกิจเริ่มต้นน้อยลงเพื่อที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอีกฝ่ายอย่างหมดหวัง ^[6]

หลัก

• แซนดร้าโอเป็นอีฟ PolastriตัวแทนกับMI5ที่กลายเป็นหมกมุ่นอยู่กับฆาตกรฉาวโฉ่และได้รับคัดเลือกบนพื้นฐานปิดหนังสือไปยังต่างประเทศปัญญาหน่วยงาน MI6
• Jodie Comer รับบทเป็นOksana Astankova / Villanelleนักฆ่าโรคจิตและมีฝีมือที่หมกมุ่นอยู่กับเจ้าหน้าที่ MI6 ที่ติดตามเธอ
• ฟิโอน่าชอว์เป็นแคโรลีน Martens หัวของรัสเซียมาตราที่MI6
• คิมบ็อดเนียเป็นคอนสแตนติ Vasiliev, Villanelle ของการจัดการ
• Owen McDonnell รับบทเป็น Niko Polastri สามีชาวอังกฤษ - โปแลนด์ของ Eve ซึ่งเป็นครูสอนคณิตศาสตร์และนักเล่นบริดจ์ (ชุดที่ 1–3)
• Sean Delaney รับบทเป็น Kenneth "Kenny" Stowton ลูกชายของ Carolyn อดีตแฮกเกอร์ที่ได้รับคัดเลือกจาก MI6 ต่อมาเขากลายเป็นนักข่าวของยาขม (ชุดที่ 1–3)
• Darren Boyd รับบทเป็น Frank Haleton หัวหน้างานของ Eve ที่ MI5 (ชุดที่ 1)
• David Haig รับบทเป็น Bill Pargrave ผู้ร่วมงาน MI5 ของ Eve ที่มากับ MI6 (ชุดที่ 1)
• Kirby Howell-Baptiste รับบท Elena Felton ผู้ช่วยของ Eve (ชุดที่ 1)
• Nina Sosanya รับบทเป็น Jess เจ้าหน้าที่ MI6 ที่มีประสบการณ์ทำงานเป็นส่วนหนึ่งของทีมของ Eve (ชุดที่ 2)
• Edward Bluemel รับบทเป็น Hugo Tiller บัณฑิตจาก Oxford ที่ร่ำรวยซึ่งทำงานเป็นส่วนหนึ่งของทีมงานของ Eve ที่ MI6 (ชุดที่ 2)
• Henry Lloyd-Hughes รับบทเป็น Aaron Peel ทายาทของ บริษัท เทคโนโลยีหลังจากการลอบสังหารพ่อของเขา Alistair Peel (ชุดที่ 2)
• เอเดรียนสการ์โบโรห์ขณะที่เรย์มอนด์สมาชิกคนหนึ่งของกลุ่มทเวลฟ์และอดีตผู้ดูแลคนหนึ่งของวิลลาแนล (ชุดที่ 2)
• Raj Bajaj เป็น Mo Jafari เจ้าหน้าที่ MI6 คนใหม่ที่ทำงานให้กับ Carolyn (ชุดที่ 3)
• Turlough Convery รับบทเป็น Bear เพื่อนร่วมงานของ Kenny ที่ Bitter Pill (ชุดที่ 3)
• Steve Pemberton รับบทเป็น Paul หัวหน้างาน MI6 (ชุดที่ 3)
• Danny Sapani รับบทเป็น Jamie หัวหน้าของ Kenny ที่ Bitter Pill (ชุดที่ 3)
• Harriet Walter รับบทเป็น Dasha Duzran นักยิมนาสติกโอลิมปิกครั้งหนึ่งที่ยากลำบากกลายเป็นสายลับอดีตผู้ฝึกสอนและที่ปรึกษาของ Villanelle (ชุดที่ 3)
• Gemma Whelan รับบทเป็น Geraldine ลูกสาวของ Carolyn และพี่สาวของ Kenny (ชุดที่ 3)
• Camille Cottinเป็นHélèneสมาชิกของ Twelve (ชุดที่ 3)

เกิดซ้ำ

• Yuli Lagodinsky รับบท Irina ลูกสาวคนเล็กของ Konstantin (ชุดที่ 1 และ 3)
• Sonia Elliman เป็น Madame Tattevin เพื่อนบ้านของ Villanelle ที่อาคารอพาร์ตเมนต์ของเธอในปารีส (ชุดที่ 1–2)
• Susan Lynch รับบท Anna อดีตครูสอนภาษาของ Villanelle และชอบความสนใจ (ชุดที่ 1)
• Olivia Ross รับบทเป็น Nadia มือสังหารจากความรักในอดีตของ Twelve และ Villanelle (ชุดที่ 1)
• Billy Matthews รับบท Dominik Wolanski นักเล่นบริดจ์รุ่นเยาว์ (ชุดที่ 1)
• Shannon Tarbet รับบทเป็น Amber Peel น้องสาวของ Aaron (ชุดที่ 2)
• Adeel Akhtar รับบทเป็น Martin ผู้เชี่ยวชาญด้านหน่วยสืบราชการลับของอังกฤษเรื่องโรคจิต (ชุดที่ 2)
• Emma Pierson รับบทเป็น Gemma เพื่อนร่วมงานของ Niko (ชุดที่ 2)
• Jung Sun Den Hollander รับบท Jin / The Ghost นักฆ่าคู่แข่งที่แอรอนจ้างมา (ชุดที่ 2)
• Ayoola Smart รับบท Audrey แฟนสาวของ Kenny และเพื่อนร่วมงานที่ Bitter Pill (ชุดที่ 3)
• Alexandra Roach รับบท Rhian นักฆ่าคู่ต่อสู้ของ Twelve (ชุดที่ 3)

บุคคลทั่วไป

• Remo Gironeเป็น Cesare Greco ซึ่งเป็นเป้าหมายของ Villanelle's (ชุดที่ 1)
• Charlie Hamblett รับบทเป็น Sebastian เพื่อนบ้านของ Villanelle ซึ่งเธอเริ่มต้นความสัมพันธ์ด้วย (ชุดที่ 1)
• Edward Akrout รับบทเป็น Diego นักฆ่ามือฉมังที่ทำงานร่วมกับ Villanelle (ชุดที่ 1)
• Julian Barratt รับบทเป็น Julian ชายแก่ที่ปล่อยให้ Villanelle อยู่กับเขา (ชุดที่ 2)
• Zoë Wanamaker รับบทเป็น Helen Jacobsen เจ้าหน้าที่อาวุโสของหน่วยข่าวกรองอังกฤษและหัวหน้าของ Carolyn (ชุดที่ 2)
• Dominic Mafhamเป็น Charles Kruger นักบัญชีของ Twelve (ชุดที่ 3)
• Rebecca Saire รับบทเป็น Bertha Kruger ภรรยาของ Charles (ชุดที่ 3)
• Evgenia Dodinaเป็น Tatiana แม่ของ Oksana (ชุดที่ 3)
• Predrag Bjelac รับบท Grigoriy สามีใหม่ของ Tatiana (ชุดที่ 3)

แซลลี่วู้ดเวิร์ดอ่อนโยนของซิดอ่อนโยนฟิล์ม optioned ลุคเจนนิงส์ 's สมญานาม Villanelleในปี 2014 บอกว่า 'ความคิดของฆาตกรหญิงก็ไม่ซ้ำกัน' แต่เจนนิงส์ใช้เวลาคือ 'สดโดดเด่นยิ่งขึ้นฉลาดและอื่น tonally กว่าคนอื่น ๆ' เสริมว่าเธอสนใจเป็นพิเศษเพราะ "มันไม่ได้เป็นการแสวงหาประโยชน์เราสนุกกับตัวละครของ Villanelle และความคิดสร้างสรรค์ในการสังหารของเธอ แต่เรามีส่วนร่วมโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับความหลงใหลซึ่งกันและกันระหว่างผู้หญิง" ^[7]เรื่องราวของเจนนิงส์เริ่มเป็นสี่ส่วนโนเวลลาตีพิมพ์ระหว่างปี 2014 และปี 2016 หลังจากประสบความสำเร็จในขั้นตอนของFleabag , พีบีเฉไฉสะพานได้รับคัดเลือกจะเขียนแสดงซึ่งได้รับมอบหมายแล้วโดยบีบีซีอเมริกาในเดือนพฤศจิกายน 2016 ^[8]

การคัดเลือกนักแสดง

Sandra Ohเป็นคนแรกที่ได้รับบทในเดือนมิถุนายน 2017 ในฐานะตัวละครชื่อ Eve Polastri ^[9]และIMGตกลงสิทธิ์การจัดจำหน่ายในปลายเดือนนั้น ^[10]มีรายงานว่า Oh รู้สึกสับสนว่าตัวละครใดที่เธอจะเล่นเมื่อเธอได้รับการแยกย่อยครั้งแรกคิดว่าเธอจะไม่มีทางเลือกในการคัดเลือกนักฆ่าหนุ่มและไม่ได้พิจารณาบทนำด้วยซ้ำ ต่อมาเจ้าหน้าที่ของเธอแจ้งว่าเธอจะอ่านบทอีฟ ^[7]

สำหรับบทบาทของ Villanelle การผลิตได้พิจารณานักแสดงหญิงกว่า 100 คน^[7]ก่อนที่Jodie Comerจะถูกคัดเลือกประมาณหนึ่งเดือนหลังจากที่ Oh ^[11]แซลลีวู้ดวาร์ดเจนเทิลบอกกับแบ็คสเตจว่า "ไม่ต้องการให้วิลลาเนลเป็นเหมือนนิกิต้าหรือหญิงสาวที่มีรอยสักมังกร - รูปแบบแฟนตาซีของผู้ชายที่ผู้หญิงที่มาเพื่อพวกเขาอาจจะดูเหมือนเราต้องการเธอ จะได้หายไปเป็นฝูง ". ^[7]การออดิชั่นครั้งแรกของ Comer เกี่ยวข้องกับการแสดงฉากในครัวจาก " I Have a Thing About Bathrooms " กับโอ้ที่ทั้งสองคลิก ^[7]

ในขั้นต้น Waller-Bridge พิจารณาคัดเลือกตัวเองว่าเป็น Eve หรือ Villanelle แต่ทิ้งความคิดนี้ไปเพราะเธอต้องการช่องว่างระหว่างอายุที่มากขึ้นระหว่างโอกาสในการขาย ^[12] Kirby Howell-Baptisteรับบทเป็น Elena ในเดือนสิงหาคม 2017 ^[13]มีการแนะนำว่าตัวละครที่รับบทโดย Waller-Bridge ซึ่งจะเป็นเหยื่อของ Villanelle จะปรากฏในซีรีส์ที่สาม ^[12]

ในเดือนสิงหาคม 2019 Deadline Hollywood ได้ประกาศว่าHarriet WalterและDanny Sapaniได้เข้าร่วมในซีรีส์เรื่องที่สาม ^[14]อื่น ๆ เพิ่มเติมหล่อได้รับการเปิดเผยในเดือนพฤศจิกายนรวมทั้งเจมม่าวีแลน , พรีเดรกเบยีลาค , คามิลคอตติน , สตีฟเพมเบอร์ตันราชา Bajaj, ลองห์ ConveryและEvgenia Dodina ^[15]

กำลังถ่ายทำ

สำหรับการถ่ายทำชุดแรกเริ่มต้นขึ้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2017 ในทัสคานีขยายไปยังสถานที่ต่อไปในปารีส, เบอร์ลิน, บูคาเรสต์^[16] Cheshunt , Turvilleลอนดอน^[17]และเวสต์ลอนดอนฟิล์มสตูดิโอ ฉากเปิดของ Viennese Cafe ถ่ายทำที่ Bar Garibaldi ในColle di Val d'Elsaซึ่งเป็นเมืองบนยอดเขาเล็ก ๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของSiena , Tuscany อาคารที่ใช้เป็นฐานของอีฟอยู่ใน Warwick House ถนนห่างจากจตุรัส Trafalgar ^[18]ในฉากผับลอนดอนภาพภายนอกแสดงให้เห็นผับอัลเบิร์ตบนถนนวิกตอเรีย; การตกแต่งภายในเป็นของ Old Nick ที่มีแผงสีเข้มใน Sandford Street ในตอนที่สาม Villanelle ล่อเดวิดเฮกของตัวละครบิล Pargrave เข้า tailing เธอออกจากเบอร์ลินสถานีFriedrichstraßeและพร้อมเพื่อนบ้านเบอร์ลินถนนเชื่อมก่อนที่จะเข้าไนต์คลับยุ่งสถานที่ซึ่งเป็นผ้าตรงข้ามกรุงลอนดอนตลาด Smithfield ห้องแสดงคอนเสิร์ตAthenaeumสไตล์นีโอคลาสสิกของโรมาเนียในบูคาเรสต์ถูกดัดแปลงให้เป็นคาเฟ่ที่เสื่อมโทรมสำหรับฉากสุดท้ายของมอสโก นอกจากนี้ยังมีการถ่ายทำที่ Nell's Caféซึ่งเป็นคาเฟ่ริมถนนยอดนิยมนอก A2 ใกล้GravesendในKentและที่มอเตอร์เวย์ M2 ที่อยู่ใกล้เคียง ^[19]ยังถ่ายทำขึ้นที่คลิฟกล้องในฟอร์ด

การผลิตสำหรับซีรีส์ที่สองเริ่มในวันที่ 16 กรกฎาคม 2018 และสิ้นสุดในวันที่ 14 ธันวาคม ^[20]

การถ่ายทำซีรีส์เรื่องที่สามเริ่มในเดือนสิงหาคม 2019 ^[21]สถานที่ถ่ายทำ ได้แก่ViscriและComandăuในโรมาเนีย ^[22]นอกจากนี้หลายสถานที่ที่ใช้ในบาร์เซโลนา , สเปน, ^[23]ในหมู่พวกเขาArc de TriomfบนPasseig de Lluís บริษัทและPort Vell Aerial Tramway การตกแต่งภายในของอพาร์ทเม้นบาร์เซโลนา Vilanelle ถูกยิงภายในCasa รามอส [ CA ]การสังเกตอพาร์ทเม้นModernistaพาร์ทเมนต์ในบล็อกPlaça de Lessepsซึ่งได้รับการออกแบบในปี 1906 โดยสถาปนิกJaume Torres ฉัน Grau  [ CA ]

เพลง

วงดนตรีที่ไม่มีใครรักซึ่งมี Jade Vincent, Keefus CianciaและDavid Holmesได้รับหน้าที่ให้ทำคะแนนในซีรีส์นี้ ^[24]

การต่ออายุ

ไม่นานก่อนที่จะฉายรอบปฐมทัศน์Killing Eveได้รับการต่ออายุสำหรับซีรีส์ที่สอง ^{[25] [26]}ภาคต่อของลุคเจนนิงส์เรื่องKilling Eve: No Tomorrowได้รับการเผยแพร่ในเดือนมีนาคม 2019 ไม่นานก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ชุดที่สอง ^[27]หนังสือเล่มนี้ได้รับการกล่าวขานว่าแตกต่างจากซีรีส์ทางโทรทัศน์ แต่ยัง "แบ่งปันดีเอ็นเอร่วมกัน" เนื่องจากการทำงานร่วมกันอย่างต่อเนื่องของเจนนิงส์กับผู้สร้าง ^[27]ในเดือนกรกฎาคม 2018 The Hollywood Reporterรายงานว่า Waller-Bridge ได้มอบหมายความรับผิดชอบบางส่วนสำหรับซีรีส์ที่สองโดยจ้างEmerald Fennellเป็นหัวหน้านักเขียนและ Lisa BrühlmannและFrancesca Gregoriniเป็นผู้กำกับ ^[28]

ไม่ถึงสิบสองชั่วโมงหลังจากรอบปฐมทัศน์ของซีรีส์ที่สอง BBC America ได้ต่ออายุซีรีส์นี้เป็นครั้งที่สาม ซูซาน Heathcote ทำหน้าที่เป็นshowrunner , ^[29]เพื่อให้แต่ละฤดูกาลใหม่ของการฆ่าอีฟนำบน showrunner หญิงใหม่ ^[30]

ในวันที่ 3 มกราคม 2020 Killing Eveได้รับการต่ออายุสำหรับซีรีส์ที่สี่ก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ของซีรีส์ที่สาม ^[4]เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ลอร่าโอนีลได้รับการประกาศให้เป็นหัวหน้านักเขียนและเป็นผู้อำนวยการสร้างซีรีส์ที่สี่ ^[31]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 ได้รับการยืนยันว่าซีรีส์ที่สี่จะเป็นซีรีส์สุดท้าย ^[5]

ในสหราชอาณาจักรชุดที่ถูกแสดงบนบีบีซีหนึ่งในกันยายน 2018 และเป็นกระแสอย่างเดียวบนบีบีซีสาม ^[32]ออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2561 ^[33]และมี ผู้ชม8.25 ล้านคนภายในยี่สิบแปดวันแรก ^{[34] [35]}ซีรีส์ที่สองได้รับการเผยแพร่อย่างครบถ้วนทางBBC iPlayerเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2019 โดยตอนแรกจะฉายทาง BBC One ในวันเดียวกัน ^{[36] [35]}ซีรีส์ที่สามเปิดตัว 6 โมงเช้าทุกวันจันทร์ตั้งแต่ 13 เมษายน 2020 ทาง BBC iPlayer

ผู้ออกอากาศชาวไอริชRTÉ2เป็นผู้ออกอากาศคนแรกในยุโรปที่ออกอากาศตอนแรก^[37]โดยออกอากาศตอนแรกสู่ผู้ชม 76,000 คนในวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2561 ^[38]

ในนิวซีแลนด์สองชุดเอพ premiered สองวันก่อนที่จะออกอากาศในสหรัฐฯของพวกเขาในTVNZ OnDemand ^[39]ตอนต่างๆจะออกอากาศทางTVNZ 2ในวันเดียวกับที่ออกอากาศในสหรัฐอเมริกา ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}ชุดที่สองเริ่มออกอากาศ 7 เมษายน 2019 แสดงให้เห็นพร้อมกันในประเทศสหรัฐอเมริกาโดยทั้งบีบีซีอเมริกาและบบส. ^[40]

ในแคนาดาซีรีส์เปิดตัวเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2018 ทางช่องBravo! . ^[41]ซีรีส์ยังคงที่จะออกอากาศในช่องที่มีตราสินค้าในขณะนี้เป็นCTV ละครช่อง นอกจากนี้ยังมีอยู่บนเครือข่ายสตรีมมิ่งแคนาดาCrave

ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2020 มีการประกาศว่าซีรีส์เรื่องที่สามจะออกอากาศตอนแรกในวันที่ 26 เมษายน 2020 อย่างไรก็ตาม^[42]วันที่ฉายรอบปฐมทัศน์ได้เลื่อนไปเป็นวันที่ 12 เมษายน 2020 ในเวลาต่อมา^[43]

ลักษณะที่พันกัน

ในThe New Yorkerเจียโทเลนติโนระบุว่าทั้ง Polastri และ Villanelle ว่า "แปลกลึก" และมี "ความแปลกประหลาดภายในและฟลักซ์ที่ไม่น่าเป็นไปได้" โดยเขียนว่ามันดูเป็นไปได้พอ ๆ กันที่พวกเขา "สามารถร่วมมือกันหรือพยายามฆ่ากันเอง หรือตกเตียง ". ^[44]จูดี้ Berman เขียนไว้ในThe New York Timesที่แทร็คตัวแทน Polastri ฆาตกร Villanelle ไม่เป็นพระเอกและผู้ร้าย แต่เป็น "ผู้หญิงสองคนเสียที่มีข้อบกพร่องและผูกพวกเขาร่วมกันในการบิดPas de Deux " ^[45] Villanelle สนใจผู้หญิงอย่างโรแมนติกและดังที่ Willa Paskin เขียนไว้ในSlateซึ่ง Polastri หลงรักในบางส่วนอาจเป็นเพราะ "ความดื้อรั้นที่ใช้ร่วมกัน" ^[46]

แม้จะเป็นศัตรูกันอย่างมืออาชีพตัวละครทั้งสองก็เป็นมืออาชีพผู้หญิงที่ไม่มีบุตร^[47] "ทำงานหนักทะเยอทะยานและครอบงำเล็กน้อย" ^[48]ซึ่งโลกที่เกี่ยวข้อง "ทรยศและหลอกลวงพวกเขาทุกครั้ง" ^[49]เมลานีแม็คฟาร์แลนด์เขียนไว้ในSlateว่าพวกเขาเป็น "คนสองคน" และ "สามารถไว้วางใจในความมั่นคงของกันและกันได้", ^[49]โดย Priscilla Frak เขียนในThe Huffington Postว่าผู้หญิงทั้งสอง "ได้รับแรงบันดาลใจจากค็อกเทลแห่งความทะเยอทะยานที่ผันผวน , ความอยากรู้อยากเห็นและความรักที่เป็นโรค ". ^[50] Angelica Jade Bastiénเขียนไว้ในVultureว่ากับ Eve Villanelle "รู้สึกถึงอะไรบางอย่างที่อยู่เหนือกว่าความเบื่อหน่าย" โดยปกติแล้วเธอจะได้สัมผัสขณะที่ Eve มอง Villanelle ว่า ^{[51] การ}รับรู้ "ความเหมือนของภาพสะท้อนในกระจกระหว่างสิ่งที่ดีและไม่ดี" ผู้อำนวยการบริหาร Emerald Fennell ตั้งคำถามว่า "คนโรคจิตเริ่มเรียนรู้ว่าจะรู้สึกอย่างไรและเมื่อผู้หญิงคนหนึ่ง ความเห็นอกเห็นใจและใช้งานง่ายอย่างไม่น่าเชื่อเริ่มสูญเสียส่วนเหล่านั้นของตัวเอง? ^[52]

เฟนเนลล์ยังกล่าวอีกว่าความสัมพันธ์ของอีฟกับวิลยาเนลจะเป็นหัวใจหลักของการแสดงเสมอ^[53]ตามการรับรู้ของแครินเจมส์ผู้วิจารณ์ BBC ที่เขียนว่าเสน่ห์ที่แท้จริงของซีรีส์คือพลังแห่งความรักและความเกลียดชังที่ซับซ้อนอย่างลึกซึ้งระหว่างคนเหล่านั้น สองตัวละคร ", ^[54]ผู้วิจารณ์ของ NPR Terry Gross 'มองว่าตัวละครมีพลัง" ทำให้Killing Eveแตกต่างจากหนังระทึกขวัญอื่น ๆ ", ^[55]และบทวิจารณ์ของ Dan Snierson ในEntertainment Weeklyว่าซีรีส์นี้แสดงให้เห็นถึง" ความสัมพันธ์ที่บิดเบี้ยวและน่าดึงดูดที่สุดของทีวี " . ^[52]

ความคมชัดความขัดแย้งและแรงดึงดูด

Jia Tolentino เขียนไว้ในThe New Yorkerว่าการดำรงอยู่ของ Villanelle "ไร้ศีลธรรม" นั้น "อิ่มตัวด้วยความสุข" ตรงกันข้ามกับอาชีพของอีฟในฐานะ ^[44]นักเขียนซีรีส์Phoebe Waller-Bridgeอธิบายว่า Polastri มี "ความรู้สึกประหม่าและรู้สึกผิด" ที่ทำให้เธอพิการซึ่งเป็นความแตกต่างที่สมบูรณ์แบบสำหรับ Villanelle ซึ่งตามที่ Ashley Boucher กล่าวไว้ในTheWrap ทำเฉพาะสิ่งที่อาจทำให้เกิดความสุขเท่านั้น ^[56]

Hanh Nguyen เขียนไว้ในIndieWireว่าแม้ว่า Villanelle จะบุกรุกบ้าน Eve ของเธอ "ไม่สามารถจับได้ว่า Villanelle เป็นใคร" เนื่องจากมือสังหารดูเหมือนจะอยู่ข้างหน้าเพียงไม่กี่ก้าวและ Polastri นั้นมี "แรงดึงดูดที่น่าผิดหวัง" , "เอาหัวโขกกำแพงปริศนานั่นคือ Villanelle" ^[57]และ Melanie McFarland เขียนไว้ในSalonว่าแม้ว่า Villanelle จะมีโอกาสที่จะฆ่า Polastri ในระหว่างการบุกเข้ามา แต่กองกำลังภายใน Villanelle - แม้จะถูก "ยกขึ้นมาเพื่อฆ่าโดยไม่มีความผิดหรือกังวล" ก็ตาม - ขอร้องให้ Polastri มีชีวิตอยู่ ^[49]

Angelica Jade Bastiénเขียนไว้ในVultureว่าหลังจากที่ Villanelle จัดการ Polastri ให้กระทำการฆาตกรรมอย่างโหดเหี้ยมผู้หญิงก็ "ถูกถอดพร็อกซีในที่สุด ^[51] Sandra Oh อธิบายถึงความเชื่อที่เข้าใจผิดในท้ายที่สุดของ Polastri ว่าเธอ "พิเศษ" พอที่จะควบคุม Villanelle ได้ว่าพวกเขามีความเชื่อมโยง "พิเศษ" แต่ - เมื่อบอก Villanelle ว่า Villanelle ไม่รู้ว่าความรักคืออะไร - เรียนรู้อย่างอื่น: Villanelle ยิง เธอสวนทางกับอีฟที่แทง Villanelle ก่อนหน้านี้ ^[58] Villanelle ได้สะท้อนให้เห็นในภายหลังว่า Polastri แทงเธอ "บางครั้งเมื่อคุณรักใครสักคนคุณจะทำเรื่องบ้าๆ" ^[59]

บริบททางสังคมเฉพาะเรื่องและความคิดสร้างสรรค์

เห็นได้ชัดว่าทั้งตัวเอกและศัตรูเป็นผู้หญิงซึ่งเป็นสิ่งที่หาได้ยากในหนังระทึกขวัญแมวและหนู ^{[46] [47]}

Sarah Barnett ประธาน BBC อเมริกาให้ความเห็นว่า "มีการเปลี่ยนแปลงทางทะเลที่น่าอัศจรรย์เกิดขึ้นโดยที่เรากำลังหลีกหนีจากข้อสันนิษฐานที่มองไม่เห็นและไม่รู้ตัวว่าเรื่องราวใหญ่ ๆ มีผู้ชายเป็นศูนย์กลางและสิ่งอื่นใดก็เป็นส่วนย่อยของสิ่งนั้น" ^[60] Matt Zoller Seitz ตั้งข้อสังเกตในVultureว่าแม้ในทางตรงกันข้ามกับภาพยนตร์เช่นSilence of the LambsและHannibalที่มีตัวละครนำตัวหนึ่งเป็นผู้หญิงความขัดแย้งระหว่าง Polastri และ Villanelle นั้นเท่าเทียมกันมากขึ้นแม้ว่าจะมีคนเข้ามาในฐานะ " MI5 ก็ตาม paper-pusher "และอีกคนเป็นนักฆ่ามากประสบการณ์ ^[47]ตามแนวที่คล้ายกันเมลานีแม็คฟาร์แลนด์เขียนในSalonว่าเรื่องเล่าของสตรีนิยมส่วนใหญ่มีกรอบในแง่ของพลวัตของชาย - หญิง แต่ Polastri และ Villanelle สำรวจ "ผลกระทบของปรมาจารย์ต่อความซับซ้อนที่ละเอียดอ่อนของความสัมพันธ์ระหว่างหญิง" แม้ว่าความเป็นพี่น้องกันจะมีพลัง "มันซับซ้อนและไม่มีการค้ำประกัน" และ "อาจเป็นเท็จและเป็นกับดัก" ^[49]

เบ็นโกลด์เบิร์กเขียนไว้ในIntoว่าความสัมพันธ์ระหว่าง Polastri และ Villanelle - "มักจะเป็นเรื่องเพศในบางครั้งโรแมนติกและบางครั้งก็มีความพยาบาท" - "ต่อต้านการจัดหมวดหมู่ที่เรียบง่าย" ^[61]ความรักซึ่งกันและกันของพวกเขาชี้ให้เห็นถึงวิถีชีวิตที่เป็นทางเลือกทั้งคู่แสดง "การเต้นรำอย่างประณีตใกล้ชิดกันมากขึ้นในขณะที่อยู่ไกลเกินเอื้อม" ^[61]ความสนใจร่วมกันของตัวละครคือ "มีรากฐานมาจากความปรารถนาที่จะมีชีวิตที่ไม่รู้จัก - อยู่ห่างจากผู้ชายที่มีโครงสร้างชีวิตของพวกเขาในปัจจุบัน" ^[61]

ความสัมพันธ์และเรื่องเพศ

Phoebe Waller-Bridge นักเขียนShowrunnerตั้งข้อสังเกตว่าตัวละคร "ให้ชีวิตซึ่งกันและกันในแบบที่ซับซ้อนกว่าความสัมพันธ์แบบโรแมนติกมันเป็นเรื่องเพศเป็นเรื่องทางปัญญาและเป็นแรงบันดาลใจ" ^[45]ตามแนวเหล่านี้เมลานีแม็คฟาร์แลนด์เขียนไว้ในซาลอนว่ารายการ "ตระหนักถึงภาษารักของแฟชั่นดนตรีและการกำหนดบทบาทในการเสริมสร้างความเข้มแข็ง (ของผู้ชม)" ด้วยตัวละคร ^[49]ฮันนาห์จอร์กิสเขียนไว้ในมหาสมุทรแอตแลนติกว่า "ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ของมันคือเสน่ห์ที่ทำให้ Villanelle กลายเป็นหน่วยข่าวกรองที่ทุ่มเทให้กับการติดตามเธอ ^[62] Calling ฆ่าอีฟ "การคิดค่าบริการทางเพศหญิงเพื่อนตลกจารกรรม nailbiter" เจนน่าเรอร์เขียนไว้ในโรลลิงสโตนว่าดารา "แบ่งปันเคมีเสียงแตกหนึ่งที่ Situates พวกเขาในดินแดนสีเทาระหว่างศัตรูขมและจะเป็นคนรัก ". ^[63]

แชนนอนเหลียวที่ระบุไว้ในหมิ่นว่า "พูดบางอย่างที่เรียกร้องการแสดงออกทางกายภาพของความสัมพันธ์ทางเพศหรือการยืนยันคอนกรีตอื่น ๆ ของเกย์ความสัมพันธ์ ... สามารถลบชัดเจนความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนมากขึ้น" และว่าคู่นี้ความหลงใหลซึ่งกันและกัน "กิจการเข้าhomoeroticดินแดน" โดยทางกายภาพอย่างชัดเจน ความสมบูรณ์ ^{[64] ด้วย}เหตุนี้การแสดงจึงหลีกหนีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากเกี่ยวกับ "ปัญหาอายุมากที่เกี่ยวข้องกับการเป็นตัวแทนของLGBTQบนหน้าจอเช่นการเล่นละครเร่ร่อนหรือเลสเบี้ยนชาย - แฟนตาซี" โดยเหลียวสรุปว่า " Killing Eveเป็นหนึ่งในรายการเดียวที่ผลักซองจดหมาย ในประเภทการจารกรรมเกี่ยวกับเชื้อชาติเพศสภาพและเรื่องเพศ ". ^[64]นาตาลีแอดเลอร์เขียนไว้ในBuzzFeed ข่าวว่าการแสดงเป็นเรื่องเกี่ยวกับ " Femmeอำนาจโหดร้าย Femme, เด็กหญิงทรยศข้อชัดเจนเกย์อำนาจหนึ่งที่ไม่ประสบCISผู้ชาย" ^[65]เคทอาร์เธอร์เขียนในBuzzfeed Newsว่าความสัมพันธ์นี้ "ไม่เคยมีมาก่อนระหว่างผู้หญิงในโทรทัศน์: ความรักที่แปลกประหลาดจะ - พวกเขา - หรือจะไม่ - พวกเขาก็รักซึ่งแฟนคนหนึ่งเป็นคนโรคจิต" ^[66]

ภาพ

Jia Tolentino เขียนไว้ในThe New Yorkerว่า "ผู้หญิงมีความแปลกประหลาดอย่างมากสร้างการศึกษาร่วมกันในความแตกต่างที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ซึ่งรวมเข้าด้วยกันโดยความสามารถพิเศษของนักแสดงแต่ละคน" ^[44] Matt Zoller Seitz เขียนไว้ในVultureว่าการแสดงของ Oh ในฐานะ Polastri ทำให้ตัวละครของ Villanelle มีความเป็นไปได้มากขึ้น - ในฐานะที่เป็น ^[47]แม้ว่า Jia Tolentino เขียนไว้ในThe New Yorkerว่าตัวละครของ Villanelle "ทำงานได้" เนื่องจาก "มีเมตตา, เสน่ห์ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้" ของ Comer, ^[44]และ Willa Paskin เขียนไว้ในSlateว่า Comer's Villanelle (บิดเบี้ยวและไร้จิตสำนึก แต่ก็ไม่สามารถบีบอัดได้ด้วย) "แบน - เหลือเชื่อมาก " ^[46]และไมค์เฮลเห็นพ้องกันในThe New York Timesว่า Comer มีดีใน" ส่วนที่ดูดีกว่า "เฮลกล่าวเสริมว่าคุณโอเป็นผู้ที่ทำให้ซีรีส์นี้เป็น" มากกว่าความน่ารักในระดับนานาชาติที่มีเสน่ห์ กระโดดโลดเต้น” ^[48]

การใช้แฟชั่น

ชุดกระโปรงสีชมพูที่สวมใส่ในซีซั่นแรกตอน " ฉันจะจัดการกับเขาในภายหลัง " ซึ่งออกแบบโดยมอลลี่ก็อดดาร์ดได้รับการยกย่องว่าเป็น "ช่วงเวลาแห่งแฟชั่น" ^[67]ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับชุดที่สวมบนพรมแดงในฤดูกาลต่อมา รวมถึงการแสดงสีชมพูอย่างล้นหลามในพิธีมอบรางวัลออสการ์ครั้งที่ 91ในปี 2019 ^{[68] [69] [70] [71]}

การแสดงมีนักออกแบบเครื่องแต่งกายสามคนได้แก่ Phoebe de Gaye สำหรับซีซั่นแรก Charlotte Mitchell สำหรับฤดูกาลที่สองและ Sam Perry สำหรับคนที่สาม ^{[72] [73]}

Villanelle

ความสัมพันธ์ของตัวละคร Villanelle กับแฟชั่นได้รับการอธิบายโดยหลาย ๆ คน Gilly Ferguson จากGraziaกล่าวว่าเธอกลายเป็น "ไอคอนสไตล์" ไปแล้ว ^[74] ลุคเจนนิงส์ผู้เขียนหนังสือชุดที่แสดงโดยบอกว่า "เสื้อผ้าสะท้อนถึงสถานะและความเป็นอิสระของเธอ [... ] เธอไม่จำเป็นต้องทำตามหรือเอาใจใคร"; Charlotte Mitchell ยอมรับว่า "เธอเล่นตามกฎของเธอเอง" ^[72] Sonia Saraiya จากVanity Fairคิดว่าชุดของ Villanelle "เรื่องยิบย่อย"; เธอตั้งข้อสังเกตว่าตัวละครที่เลือกที่จะอาศัยอยู่ในปารีสก็เป็นสิ่งที่บ่งบอกถึงความสำคัญของแฟชั่นในการแสดง ^[75] Melania Hidalgo จากThe Cutเขียนว่า "Villanelle กลับสไตล์ของหญิงสาวที่เสียชีวิตโดยสวมพื้นฐานประจำวันในภารกิจของเธอในขณะที่เก็บสิ่งของที่ดีที่สุดไว้ในตู้เสื้อผ้าของเธอสำหรับวันหยุด"; ^[76]ในการอ้างอิงถึงเครื่องแต่งกายที่เฉพาะเจาะจง Steff Yotka จากVogueกล่าวว่า Villanelle ได้ "กำหนดรูปลักษณ์ใหม่ของเรื่องราวนักฆ่าระดับนานาชาติ" โดยการโค่นล้มอุปกรณ์ทางยุทธวิธีแบบคลาสสิกและความโฉบเฉี่ยว ^[77]มิทเชลยังกล่าวถึง Villanelle ว่าเธอ "ใช้สีเพื่อกระตุ้นปฏิกิริยา" โดยชี้ไปที่ชุดมอลลี่ก็อดดาร์ดสีชมพู ^[72]

อีฟ Polastri

ถือว่าเป็นแฟชั่น Villanelle ของฟอยล์โดยคลี่อีฟ Polastri ได้รับการอธิบายพิจารณาแฟชั่น "จิ๊บจ๊อย" และไม่รบกวนการแต่งตัวดี เจนนิงส์แนะนำว่าแม้ว่าเธอจะห่วงใย "เธอคงสิ้นหวังกับมัน"; Mitchell และ de Gaye ได้สร้างชุดที่ตรงกับทัศนคติในทางปฏิบัติของ Eve โดย Mitchell บอกว่าเธอ "ใส่ยางยืดเอวลอย [เพราะ] เธอไม่มีเวลาทำอะไรสักอย่าง" ^[72]ทางเลือกอื่น ๆ ได้แก่ เสื้อผ้าที่ทำจากผ้าลินินมากขึ้นเพื่อให้ดูไม่เรียบร้อยได้ง่ายขึ้น ^[72]อีฟได้รับอนุญาตบางช่วงเวลาในการแต่งตัวดีอย่างไรก็ตามซึ่งมีความสำคัญต่อพล็อตเรื่องนี้รวมถึงการลองชุดที่ Villanelle เลือกให้เธอในกระเป๋าเดินทางที่ขโมยมาเอง ^[75]

การตอบสนองที่สำคัญ

ชุดที่ 1

สำหรับRotten Tomatoesซีซั่นแรกมีคะแนนการอนุมัติ 96% จาก 98 บทวิจารณ์โดยมีคะแนนเฉลี่ย 8.27 / 10 ฉันทามติที่สำคัญของเว็บไซต์อ่าน "เสน่ห์และน่าแปลกใจฆ่าอีฟ' s บิดสายลับกับแนวคิดสอดแนมรางวัลผู้ชมด้วยการแสดงที่ไม่เกรงกลัวความบันเทิงที่ในที่สุดก็ทำให้ใช้ประโยชน์จากความสามารถของแซนดร้าโอ." ^[78]ในเรื่องMetacriticมีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 83 จาก 100 คะแนนจากนักวิจารณ์ 22 คนซึ่งบ่งบอกถึง "การโห่ร้องแบบสากล" ^[81]

Jenna Scherer เขียนในโรลลิงสโตนอธิบายว่าKilling Eveเป็น "เฮฮาบ้าเลือดไม่สามารถจำแนกได้" และแปลกประหลาด "เป็นเรื่องราวที่มีสไตล์ของความหลงใหลและความโรคจิตที่อบอุ่นและมีชีวิตอยู่อย่างไร้อาวุธ" ^[63]เชอเรอร์เขียนต่อไปว่ารายการ "บ่อนทำลายกฎของทีวีทุกอย่าง" โดยสิ่งที่ทำได้ดีที่สุดก็คือ "ปัญญาแห้งความตึงของมีดโกนการดึงดูดทางเพศและการคุกคามของความรุนแรง" ^[63]ฮันห์เหงียนเขียนในIndieWireว่าหนึ่งในแง่มุมที่น่าสนใจที่สุดของการแสดงคือ ^[57]ทรอยแพตเตอร์สันเขียนไว้ในThe New Yorkerว่าเรื่องราวเปิดเผย "ชีวิตที่เป็นอิสระจากการประชุมประเภท" และชัยชนะของรูปแบบการแสดงคือ "การคืนดีกันของคนต่างชาติและคนใกล้ชิด" โดยเสริมว่า " Jason Bourne -style การหลบหนีจากสถานที่ที่ว่างเปล่าซึ่งผันแปรไปด้วยน้ำเสียงแปลก ๆ อย่างแน่วแน่ให้ภาพที่สดใหม่ของความกลัวและความเศร้าโศก " ^[82]ในบริบทของอีแร้ง 'การเลือกของแซนดร้าโอเป็นนักแสดงที่ดีที่สุดบนจอโทรทัศน์ (มิถุนายน 2018) s แมตต์ Zoller Seitzเขียนว่า 'ไม่มีแบบอย่าง' สำหรับ 'สุดขั้วป่า' ของการแสดง "ตลกและองค์ประกอบที่ทำให้ตื่นเต้นเร้าใจ ". ^[47]ในขณะที่ไมค์เฮลยอมรับในเดอะนิวยอร์กไทมส์ว่า "ฉากและการแสดงลักษณะต่างจากที่เราคุ้นเคย" และรูปแบบการ์ตูนก็โดดเด่นเขายังเขียน - ตรงกันข้ามกับผู้วิจารณ์ส่วนใหญ่ - ว่า "มีสติสัมปชัญญะเหมือนกัน ของ (การแสดง) congruences กับตัวอย่างมาตรฐานของประเภท ... เช่น ... ของความแตกต่าง" อ้างสถานีเบอร์ลิน , La Femme Nikita , กิจการแอบแฝงและบ้านเกิด ^[48]

เชอเรอร์อธิบายว่าการแสดงเป็นผู้หญิงในแนวผู้ชายแบบดั้งเดิม - "สนใจที่จะเพิ่มพื้นที่ให้กับการเต้นของตัวละครและความสับสนวุ่นวายแปลก ๆ ที่สามารถรั่วไหลไปสู่แผนการที่วางไว้อย่างดีที่สุด" ^[63]ในทำนองเดียวกันเมลานีแม็คฟาร์แลนด์เขียนให้ซาลอนว่าKilling Eveได้รับการขนานนามว่าเป็น "สตรีนิยมเขย่าขวัญ" โดยเรียกมันว่า "การแสดงที่สมบูรณ์แบบสำหรับยุค # MeToo " โดยกล่าวว่า " ลดความปรารถนาของคน ๆ หนึ่งที่จะเห็นนักเกลียดผู้หญิงหน้าหมูได้รับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น พวกเขา "แต่ยังเจาะลึกประเด็นความไว้วางใจที่ซับซ้อนในหมู่ผู้หญิงและแสดงให้เห็นว่า" พลังและอันตรายของภราดรภาพ (as) มีพลัง ... แต่ ... ยังซับซ้อนและไร้การค้ำประกัน " ^[49]ตามแนวเดียวกัน Willa Paskin เขียนไว้ในSlateว่าKilling Eveเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ "อันตรายที่แท้จริงของการประเมินผู้หญิงต่ำ: ไม่เห็นผู้หญิงที่สามารถฆ่าคุณได้ ^[46] Paskin เสริมว่า "หัวใจที่เต้นผิดปกติของ Killing Eve เป็นวิธีที่เพศและกิริยาท่าทางของ Villanelle ความเป็นผู้หญิงของเธอทำให้สมองที่ได้รับการยกย่องของเราไม่หวาดกลัวเธออย่างเหมาะสม" ^[46]เจียโทเลนติโนได้รับการยอมรับในThe New Yorkerว่านักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตว่าตัวละครผู้หญิงถูกแทนที่ด้วยผู้ชาย "ในทุกส่วนที่มีความหมาย" ว่าผู้ชายเป็น "สูตรสำเร็จ" แต่ผู้หญิงนั้น "แปลกอย่างยิ่ง" ^[44]อย่างไรก็ตาม Tolentino ยืนยันว่าKilling Eve "ไม่ได้มีรูปร่างตามแนวคิดของผู้หญิง แต่มีรูปร่างรอบตัวผู้หญิงเหล่านี้ซึ่งแตกต่างจากคนอื่น ๆ ในความดุร้ายไม่น่าเป็นไปได้ภายในความแปลกประหลาดและการไหล" ^[44]เธอเสริมว่าคุณลักษณะที่กำหนดของการแสดงคือ "การกลับรายการอย่างต่อเนื่องในโทนและจังหวะ" โดยความตื่นเต้นของการแสดงนั้นมาจาก "รูปแบบแทนที่จะเป็นความละเอียด" ^[44]

เบ็นโกลด์เบิร์กเขียนไว้ในIntoว่าซีรีส์เรื่องนี้ "ไม่เคยอธิบายเรื่องเพศของตัวละครในทันที แต่ต่างจากการแสดงที่แปลกแหวกแนวผู้ชมของพวกเขาKilling Eveไม่จำเป็นต้องตั้งชื่อความสัมพันธ์ระหว่างอีฟและวิลลาเนลเพื่อให้จดจำได้" และเสริมว่ารายการนี้ " ไม่อายที่จะดึงดูดความสนใจทางเพศของตัวละคร แต่ยังทำให้การเล่าเรื่องนี้ซับซ้อนขึ้นทุกครั้ง " ^[61]

ฮันนาห์จอร์กิสเขียนไว้ในThe Atlanticว่าความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของรายการคือ "การสร้างเสน่ห์ให้กับตัวร้ายทั้งกับอีฟ ... และผู้ชม" และตัวละครของวิลลาเนลล์ก็ทำลายแบบแผนของผู้หญิงเพื่อที่จะ "แกะช่องว่างที่ขรุขระให้กลายเป็นฆาตกรต่อเนื่องศีล ". ^[62]

ชุดที่ 2

สำหรับ Rotten Tomatoes ซีรีส์ที่สองมีคะแนนการอนุมัติ 93% จาก 67 บทวิจารณ์โดยมีคะแนนเฉลี่ย 8.2 / 10 ความเห็นพ้องที่สำคัญของเว็บไซต์ระบุว่า "ด้วยเกม cat-and-mouse ที่น่าตื่นเต้นยังคงฝังรากลึกอยู่ที่แกนหลักKilling Eveจะกลับมาอีกครั้งในฤดูกาลที่สองที่น่าหลงใหลด้วยเงินเดิมพันที่สูงขึ้นอย่างมากอารมณ์ขันที่มืดมนเฮฮาและความมีชีวิตชีวาระหว่างตัวละครทำให้ตำแหน่งของมันเป็นหนึ่งเดียว ของสายลับระทึกขวัญที่ดีที่สุด” ^[79]ในเรื่อง Metacritic มีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 86 จาก 100 คะแนนจากนักวิจารณ์ 22 คนซึ่งบ่งบอกถึง "การโห่ร้องกันถ้วนหน้า" ^[83]

จิตรา Ramaswamy เขียนไว้ในเดอะการ์เดียว่าการแสดง "uproots เหนื่อยผู้หญิงเก่าtropesระทึกสายลับแล้ว repots พวกเขาเป็นนักสตรีนิยมในเรื่องตลกปิตาธิปไตปัสสาวะจะใช้เวลาฆาตกรรมรสจืดและบุปผาsapphicเคมี" ^[84]อธิบายวิธี Villanelle "ทำในสิ่งที่เธอมักจะไม่ใช้ประโยชน์จากของสังคมผู้หญิงโดยเลียนแบบเหยื่อของมันว่า" -Emily Nussbaum เขียนไว้ในThe New Yorkerว่าความคิดที่มีศักยภาพที่ undergirds แสดงนั่นคือ "ความเป็นผู้หญิงเป็นตัวเองการเรียงลำดับของsociopathy , การแสดงของใครหากคุณฝึกฝนมันอย่างแท้จริงอาจเป็นที่มาของพลังสูงสุด " ^[85]

Angelica Jade Bastiénเขียนไว้ในVultureว่าซีซั่นที่สองพร้อมด้วยนักแสดงคนใหม่ Emerald Fennell "การซื้อขายด้วยปัญญาอันชาญฉลาดของผู้สร้างซีรีส์ Phoebe Waller-Bridge เพื่อสิ่งที่หรูหราและน่ากลัวยิ่งขึ้น" โดยอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับ "การบริโภคอาหารจากป่า" ของอาหารและเสื้อผ้า "ที่สร้างขึ้นเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่การแสดงมาถึงฉากเซ็กซ์ของแท้ระหว่าง" ผู้หญิงสองคน ^[51]บาสเตียนยังรับรู้ว่า "การฆ่าอีฟเป็นหนี้บุญคุณอย่างมากสำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์นัวร์ซึ่งเป็นประเภทที่มีกระดูกสันหลังคือวิธีที่ผู้คนสูญเสียจิตวิญญาณไปเมื่อเผชิญกับความปรารถนา - ... แต่มันเป็นเสียงนัวร์ที่ดำเนินการในช่วงอายุของเทพนิยาย" . ^[51]

ชุดที่ 3

สำหรับ Rotten Tomatoes ซีรีส์ที่สามมีคะแนนการอนุมัติ 80% จาก 49 บทวิจารณ์โดยมีคะแนนเฉลี่ย 6.98 / 10 ฉันทามติที่สำคัญของเว็บไซต์อ่าน "ถ้าฆ่าอีฟ' s ฤดูกาลที่สามไม่ได้ตัดค่อนข้างลึกก็ยังคงเป็นงานแสดงที่น่ารื่นรมย์สำหรับฟอสเตอร์กินเลือดกินเนื้อ Comer และแซนดร้าโอเคมีฆาตกร." ^[80]ในรายการ Metacritic มีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 62 จาก 100 คะแนนจากนักวิจารณ์ 13 คนซึ่งระบุว่า "บทวิจารณ์ที่น่าพอใจโดยทั่วไป" ^[86]

รายการ "ที่สุดของ"

ผู้รวบรวมบทวิจารณ์Metacriticรายงานเมื่อต้นเดือนธันวาคม 2018 ว่านักวิจารณ์โทรทัศน์แต่ละคนรวมKilling Eveไว้ในรายการ Top Ten สิ้นปี 2018 มากกว่ารายการอื่น ๆ ^[87]

ในเดือนพฤศจิกายน 2018 Killing Eveได้รับเลือกให้เป็นBest Show of 2018 ของนิตยสารTimeนิตยสาร Judy Berman เขียนว่า "ตัวละครมีหลายมิติ แต่ไม่สมบูรณ์ความหลงใหลซึ่งกันและกันของพวกเขาเกิดจากความรู้สึกที่ว่าผู้หญิงแต่ละคนมีบางสิ่งที่สำคัญที่อีกฝ่ายขาด" ^[88]เป็นอันดับสามในรายการ "รายการทีวีที่ดีที่สุดประจำปี 2018" ของ Decider.com ของThe New York Postโดยได้รับการยกย่องในเรื่อง "การเขียนที่ยอดเยี่ยม" และ "การแสดงที่เหมาะสม" ^[89]นอกจากนี้ยังเป็นอันดับสองในรายการ "25 รายการทีวีที่ดีที่สุดประจำปี 2018" จากนิตยสารPasteซึ่งระบุว่าเป็น "ซีรีส์ใหม่ที่ดีที่สุดแห่งปี" ^[90]

ในเดือนธันวาคมปี 2018 The Guardian ได้รับการเสนอชื่อให้Killing Eveเป็นรายการทีวีที่ดีที่สุดของปี 2018 โดยอธิบายว่าเป็น "การกระทำที่ผิดทิศทางซึ่งทำลายความคาดหวังประเภทเก่า ๆ " และบอกว่า "ผสม [es] ประเภท - หนังระทึกขวัญสายลับตลกแอ็คชั่น ภาพยนตร์ดราม่าในที่ทำงานและ ... เรื่องตลก - โดยที่มันไม่พังลงไปในโทนเสียงที่ยุ่งเหยิง ". ^[91] The New York TimesรวมKilling Eveไว้ในรายการ "รายการทีวีที่ดีที่สุดปี 2018" โดยระบุว่าซีรีส์เรื่องนี้ "อบอวล ... ด้วยความเป็นดาร์กคอมเมดี้แม้ว่าความยาวชั่วโมงจะระบุว่าเป็นละครอาชญากรรม" ^[92] นิวยอร์กไทม์สยังรวมการแสดงของโอและโคเมอร์ไว้ในรายการ "การแสดงที่ดีที่สุดของปี 2018" โดยสังเกตว่า "ผู้หญิงสองคนนี้มีความคิดสร้างสรรค์เกี่ยวกับการทำตัวตลกในหนังระทึกขวัญ" และ "สร้างความลำบากใจให้กับโรงสี ดูเหมือนอันตรายยิ่งกว่ากระสุนใด ๆ " ^[93] NPRรวมรายการนี้ไว้ในรายการ "รายการทีวีสุดโปรดประจำปี 2018" โดยกล่าวว่าอาจเป็น "เรื่องราวที่แปลกประหลาดที่สุดและน่าสนใจที่สุดว่าสิ่งที่ตรงกันข้ามดึงดูดทางทีวีในปีนี้" ได้อย่างไร ^[94]

วอชิงตันโพสต์ระบุว่า Killing Eveเป็นรายการที่ดีที่สุดอันดับสามของปี 2018 โดยเรียกว่า "sleeper hit ... splendidly paced" ^{[95] รายการ} USA Todayอยู่ในอันดับที่ห้าในรายการ "รายการทีวีที่ดีที่สุดประจำปี 2018" โดยตั้งข้อสังเกตว่า "ทำให้คุณประหลาดใจอย่างมากตั้งแต่การเขียนไปจนถึงการแสดงไปจนถึงทิศทางไปจนถึงชื่อบนโปสเตอร์" ^[96] เว็บไซต์วัฒนธรรมป๊อปของนิตยสาร New York Vulture ได้รวมซีรีส์นี้ไว้เป็นอันดับที่ 7 ในรายการ "10 รายการทีวีที่ดีที่สุดประจำปี 2018" ของ Jen Chaney โดยกล่าวถึง "ความรู้สึกกล้าที่จะขับเคลื่อน" ในทันทีและเพิ่มมากขึ้นและการผสมผสานของ "พลังของผู้หญิง" ^[97] รายการทีวีไกด์ยกให้การแสดงของ Oh และ Comer เป็นผลงานทางทีวีที่ดีที่สุดอันดับสองของปี 2018 และกล่าวว่ารายการ "จบลงด้วยรายชื่อ Best of 2018 ของทุกคน" ^[98] Vanity Fairจัดรายการเป็นอันดับที่ 2 ในรายการ "รายการทีวีที่ดีที่สุดประจำปี 2018" โดยกล่าวว่า "การดู Killing Eveเปรียบเสมือนการพ่นยาฆ่าเชื้อสำหรับละครเรื่องศักดิ์ศรีที่เหม็นอับเข้าสู่สมองของคุณโดยตรง" และเชิญชวนให้ผู้ชม " มาเพื่อหนังตลกสีดำอยู่เพื่อแฟชั่น ". ^[99]

โรลลิงสโตนตั้งชื่อรายการให้เป็นรายการทีวีที่ดีที่สุดอันดับสี่ของปี 2018 โดยอธิบายว่า "น่าตื่นเต้นและน่ากลัวในขณะที่มีช่องว่างสำหรับบทสนทนาที่ไพเราะและการสังเกตอย่างชาญฉลาดเกี่ยวกับวิธีที่ผู้หญิงโต้ตอบ" ^[100] IndieWireระบุว่า Killing Eveเป็นรายการทีวีใหม่ที่ดีที่สุดอันดับสี่ของปี 2018 โดยกล่าวว่า "การสำรวจตัวตนและความปรารถนาอันมืดมิดซีรีส์ไม่เคยพบกับแรงกระตุ้นที่มันไม่ได้ดำเนินไปอย่างรุนแรง" และนั่นคือ "อุกอาจและมักจะไม่อยู่นิ่ง - คิลเทอร์อารมณ์ขันเพียงเน้นเสน่ห์ร้ายกาจของรายการ ". ^[101] Livingly Mediaระบุว่าซีรีส์นี้เป็นรายการทีวีที่ดีที่สุดเป็นอันดับสามของปี 2018 โดยกล่าวว่า "เต็มไปด้วยบทสนทนาที่ไพเราะและการสังเกตที่เฉียบคมเกี่ยวกับวิธีที่ผู้หญิงโต้ตอบในสภาพแวดล้อมที่มีการทำลายล้างมากขึ้น" ^[102] Mashable ให้คะแนนการแสดงเป็นอันดับสี่ในรายการ "รายการทีวีใหม่ที่ดีที่สุดปี 2018" โดยยกย่องนักแสดงนำทั้งสองและแสดงความคิดเห็นว่ารายการนี้ "เป็นเรื่องแปลกประหลาดทางเพศ (ที่) จำเป็นในปี 2018" ^[103]

ในเดือนกันยายน 2019 เดอะการ์เดียการจัดอันดับฆ่าอีฟที่ 30 ในรายการ 100 รายการโทรทัศน์ที่ดีที่สุดของศตวรรษที่ 21 ที่ระบุว่า "การแสดงไม่กี่คนในประวัติศาสตร์โทรทัศน์ได้ scythed บนหน้าจอที่มีมากที่สุดเท่าที่ชำนาญ " ^[104]ในเดือนธันวาคม 2019 The New York Times ได้จัดอันดับให้รายการนี้เป็นรายการที่ 9 ในรายการทีวีนานาชาติยอดเยี่ยมแห่งทศวรรษโดยมีลักษณะเป็น "หนังระทึกขวัญสายลับโรแมนติกที่อาจตลกร้ายในช่วงเวลาหนึ่งและทำลายล้างในช่วงเวลาต่อไป" ^[105]

การให้คะแนน

ซีรีส์เรื่องแรกมีการเติบโตของเรตติ้งรายสัปดาห์ในกลุ่มผู้ใหญ่อายุระหว่าง 25–54 และ 18–49 ซึ่งไม่มีรายการโทรทัศน์อื่นใดประสบความสำเร็จในรอบกว่าทศวรรษ ^[106]ตอนสุดท้ายของ ผู้ชม1.25 ล้านคน (Nielsen live + 3) มากกว่ารอบปฐมทัศน์ 86 เปอร์เซ็นต์ ^[106]ซีรีส์เรื่องที่สองเป็นซีมัลคาสต์ทั้งใน AMC และ BBC อเมริกาโดยมีผู้ชมรวมกันถึง 1.17 ล้านคน

เมื่อตอนแรกของซีรีส์ที่สองฉายทาง BBC One มีผู้ชม 3.5 ล้านคนโดยมีส่วนแบ่งผู้ชม 21% ^[107]

รางวัล

ในเดือนมีนาคมปี 2021 Sid Gentle Films ยืนยันว่าKilling Eveจะจบลงด้วยซีรีส์ที่สี่ นอกจากนี้กำลังพิจารณาการพัฒนาซีรีส์สปินออฟที่มีศักยภาพไม่มีชื่อ ^[5]

• Killing Eveที่ BBC Online
• ฆ่าอีฟที่ BBC America
• ฆ่าอีฟที่ไอเอ็ม 
• Jennings, Luke (5 สิงหาคม 2018). "Killing Eve: ฆาตกรโรคจิตของฉันถูกทำให้มีชีวิตขึ้นมาได้อย่างไร" เดอะการ์เดียน . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2018.
• Garvan, Sinead (8 กรกฎาคม 2020). "ฆ่าอีฟ Villanelle: 'เธอจำเป็นต้องผจญภัยทำ' " ข่าวบีบีซี. สืบค้นเมื่อ8 กรกฎาคม 2563 .