วิกิภาษาไทย

ความสุขสองเท่า (ภาพยนตร์)


Double ความสุขเป็นภาพยนตร์ละคร 1994 แคนาดากำกับโดยมินะชัมร่วมผลิตโดยคณะกรรมการภาพยนตร์แห่งชาติแคนาดา [2]ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยแซนดร้าโอเป็นหยกลี่นักแสดงดิ้นรนเพื่อยืนยันความเป็นอิสระของเธอจากความคาดหวังของเธอแคนาดาจีนครอบครัว แคลลัม คีธ เรนนี่ รับบทเป็น มาร์ค ผู้เป็นที่รักของเจด

ความสุขสองเท่า
ความสุขสองเท่า ver1.jpg
โปสเตอร์หนังโปรโมท
กำกับโดยมีนา ชุม
ผลิตโดยStephen Hegyes
Rose Lam
เขียนโดยมีนา ชุม
นำแสดงโดยSandra Oh
Callum Keith Rennie
ดนตรีโดยชายเงาดำบนดาวมืด
มินา ชัม
ฮาร์ลีย์ แมคแคนลีย์
ภาพยนตร์ปีเตอร์ วุนสตอร์ฟ
แก้ไขโดยอลิสัน เกรซ
จัดจำหน่ายโดยคุณสมบัติ Fine Line
วันที่วางจำหน่าย
  • 7 กันยายน 2537 ( TIFF ) ( 1994-09-07 )
  • 28 กรกฎาคม 1995 (สหรัฐอเมริกา) ( 1995-07-28 )
เวลาทำงาน 87 นาที
ประเทศแคนาดา
ภาษาภาษาอังกฤษ
กวางตุ้ง
บ็อกซ์ออฟฟิศ$759,393 (US) [1]

โอ้ ได้รับการยกย่องจากผลงานของเธอ[3] [4]และได้รับรางวัลGenie Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในบทบาทนำในภาพยนตร์

พล็อต

Jade Li ( Sandra Oh ) เป็นนักแสดงสาวชาวจีน-แคนาดา วัย 22 ที่ร่าเริง อาศัยอยู่ที่บ้านกับครอบครัวชาวจีนดั้งเดิมของเธอ พ่อที่เข้มงวดของเธอ (Stephen Chang) แม่ผู้ซื่อสัตย์ของเธอ (Alannah Ong) และน้องที่น่ารักของเธอ น้องเพิร์ล (ฟรานเซส ยู) วินสตัน พี่ชายของพวกเขาถูกปฏิเสธ—ชะตากรรมที่เจดไม่ต้องการจะแบ่งปัน ทั้งเพื่อตัวเธอเองและเพื่อรักษาความเจ็บปวดของครอบครัว

ครอบครัวของเธอพยายามที่จะสวมบทบาทสาธารณะที่สมบูรณ์แบบในทุกวิถีทาง เพื่อรักษาศักดิ์ศรีและคงไว้ซึ่งค่านิยมแบบจีนดั้งเดิมของพวกเขา ส่วนหลักประการหนึ่งของบุคลิกนี้คือความเจริญรุ่งเรือง พ่อของ Jade หวังว่าความมั่งคั่งทางการเงินที่แท้จริงจะกลายเป็นความจริงผ่านหุ้นเพนนี ในขณะเดียวกัน Jade พยายามที่จะบรรลุสื่อกลางแห่งความสุขนั้นระหว่างการยอมทำตามความปรารถนาของพ่อแม่ของเธอกับการเติมเต็มความต้องการและความปรารถนาของเธอเอง - ความสุขสองเท่า ดังนั้นแม้ว่าเธอจะสามารถจับภาพชิ้นส่วนเล็กๆ น้อยๆ ของกล้องได้ แต่หยกก็ใช้เวลาส่วนใหญ่ทำงานในร้านของเพื่อนในครอบครัว ทำหน้าที่ลูกสาวที่เคารพนับถือและทนทุกข์ผ่านการนัดเดทกับชายหนุ่มชาวจีนผู้มั่งคั่ง (รวมถึงหนึ่งคน) ใครเป็นเกย์ .) กิ้งก่าวัฒนธรรมที่เก่งกาจ เธอยังมีชีวิตคู่ด้วย โดยได้ไปเที่ยวกับลิซ่า (Claudette Carracedo) เพื่อนสนิทที่สุด

เมื่อเพื่อนสมัยเด็กของพ่อของเธอมาเยี่ยม Jade ต้องเล่นปาหี่เพื่อแข่งขันกันอย่างระมัดระวังมากกว่าปกติ เกรงว่าการเลือกอาชีพและแฟนของเธอจะทำให้พ่ออับอายขายหน้า เนื่องจากความไม่เสถียร พ่อแม่ของ Jade จึงไม่เข้าใจหรือเผยแพร่แรงบันดาลใจของ Jade ในการเป็นนักแสดงในวงกว้าง ความต้องการหลักของพวกเขาสำหรับ Jade คือการออกเดทและแต่งงานกับเด็กชาวจีนที่น่ารัก ซึ่งเป็นเป้าหมายที่ครอบครัวขยายของ Jade พยายามอย่างหนักเพราะพวกเขาพยายามแนะนำเธอให้รู้จักกับผู้ชายชาวจีนอยู่เสมอ ตอนแรกพวกเขาเชื่อว่าเด็กคือแอนดรูกับที่หยกแม้ตกลงที่จะออกไปข้างนอก แต่ Jade นอกเหนือจากการเป็นนักแสดงแล้ว ยังหวังว่าครอบครัวของเธอจะมีความรู้สึกอ่อนไหวแบบตะวันตกมากกว่านี้ เธอสนใจมาร์ก นักศึกษาปริญญาโทภาษาอังกฤษคอเคเซียนชาวอังกฤษที่ดูงุ่มง่ามเล็กน้อยแต่ดื้อรั้น เจดต้องหาทางให้ทั้งคู่พอใจครอบครัวของเธอ ซึ่งไม่ยอมให้เธอออกเดทกับคนผิวขาว และซื่อสัตย์กับตัวเอง พี่ชายของเธอออกจากภาพไปแล้วด้วยเหตุผลนั้น ย่อมต้องให้บางสิ่งไม่ช้าก็เร็วและหน้าตาของลูกสาวชาวจีนที่สมบูรณ์แบบก็เริ่มพังทลายลงในไม่ช้า

นักแสดง

  • Sandra Oh รับบทเป็น Jade Li
  • Stephen Chang รับบทเป็น Dad Li (หัวหน้า) (รับบท Stephen MD Chang)
  • Alannah Ong รับบทเป็น แม่หลี่
  • ฟรานเซส ยู รับบทเป็น เพิร์ล ลี่
  • จอห์นนี่ มาห์ รับบท แอนดรูว์ เชา
  • Callum Keith Rennie รับบทเป็น มาร์ค
  • Claudette Carracedo รับบทเป็น ลิซ่า ชาน
  • เกร็ก เฉิน รับบท ลุงปิง
  • มีมี่ โมก รับบท นางมาร
  • เลสลีย์ อีเวน รับบท คาร์เมน ผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง
  • โดนัล ฟง รับบท อา หง
  • Nathan Fong รับบทเป็น Dr. Ming Chu/Bartender
  • เดนนิส ฟูน รับบท ผู้กำกับ
  • Tosca Chin Wah Leong รับบทเป็น ลินดา เทย์เลอร์ หว่อง 4 ข่าว
  • Estelle Coppens รับบทนางเอกในฉากกับ Jade
  • Kevin Kelly รับบทพระเอกในฉากกับ Jade
  • Gene Kiniski รับบท ผู้ชาย ที่ป้ายรถเมล์

รางวัลและการเสนอชื่อ

ปีรางวัลประเภทผู้รับผลลัพธ์
1994รางวัล Genieภาพยนตร์ยอดเยี่ยมความสุขสองเท่าได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง
ทิศทางที่ดีที่สุดมีนา ชุมได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในบทบาทนำSandra Ohวอน
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมCallum Keith Rennie Renได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง
บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยมมีนา ชุมได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง
กำกับภาพยอดเยี่ยมปีเตอร์ วุนสตอร์ฟได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง
ตัดต่อยอดเยี่ยมอลิสัน เกรซวอน

อ้างอิง

  1. ^ "ความสุขสองเท่า (1995)" . Box Office Mojo สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2559 .
  2. ^ หน้าคอลเลกชัน NFB
  3. ^ อีเบิร์ต, โรเจอร์ (25 สิงหาคม 2538) "บทวิจารณ์ภาพยนตร์ความสุขทวีคูณ" . ชิคาโกซันไทม์ สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2559 .
  4. ^ มาสลิน เจเน็ต (28 กรกฎาคม 2538) บทวิจารณ์ภาพยนตร์ ดอกไม้เอเชียอันละเอียดอ่อนในเสื้อแจ็กเก็ตมอเตอร์ไซค์ . เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2559 .

ลิงค์ภายนอก

  • เมลนิก, จอร์จ (2014). "เมืองแห่งความเสื่อม" . ภาพยนตร์และเมือง: เมืองในจินตนาการในแคนาดาโรงภาพยนตร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอาทาบาสคา. ISBN 9781927356593.
  • ความสุขสองเท่าที่ IMDb
  • ความสุขสองเท่าที่ AllMovie

This page is based on a Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.


  • Terms of Use
  • Privacy Policy