วิกิภาษาไทย

จังหวัดเคป


จังหวัดของแหลมกู๊ดโฮ[2] ( แอฟริกาใต้ : Provinsie Kaap ตาย Goeie Hoop ) ปกติจะเรียกว่าเป็นจังหวัดเคป ( แอฟริกาใต้ : Kaapprovinsie ) และเรียกขานว่าเคป ( แอฟริกาใต้ : Die Kaap ) เป็นจังหวัดในสหภาพแอฟริกาใต้และต่อมาสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ ครอบคลุมพื้นที่อาณานิคมเคปเก่าเช่นเดียวกับวอลวิสเบย์และมีเคปทาวน์เป็นเมืองหลวง ในปี 1994 จังหวัดเคปถูกแยกออกมาในรูปแบบใหม่Eastern Cape , เคปภาคเหนือและตะวันตกจังหวัดพร้อมกับส่วนหนึ่งของทางตะวันตกเฉียงเหนือ

จังหวัด Cape of Good Hope Provinsie Kaap ตาย Goeie Hoop
แขนเสื้อของ Cape Colony 1876-1994.svg
แผนที่จังหวัดของแอฟริกาใต้ พ.ศ. 2519-2537 พร้อมกับแหลมที่ไฮไลต์ svg
ประชากร
 • 25346,125,335 [1]
ประวัติศาสตร์
 •แหล่งกำเนิดCape Colony
 •สร้าง31 พฤษภาคม พ.ศ. 2453
 •ยกเลิก27 เมษายน 2537
 • ประสบความสำเร็จโดยWestern Cape , Eastern Cape , Northern Cape , North West
สถานะ จังหวัดแอฟริกาใต้
รัฐบาลสภาจังหวัดแหลม
 •  กองบัญชาการเคปทาวน์
หน่วยงานย่อย
 •ประเภทเขต

ประวัติศาสตร์

เมื่อสหภาพแอฟริกาใต้ก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2453 อาณานิคมเคปเดิมถูกเปลี่ยนชื่อเป็นจังหวัดเคป

เป็นจังหวัดที่ใหญ่ที่สุดในสี่จังหวัดของแอฟริกาใต้เนื่องจากมีภูมิภาคที่เคยผนวกมาก่อนเช่นBechuanaland ของอังกฤษ (เพื่อไม่ให้สับสนกับBechuanaland ในอารักขาปัจจุบันคือบอตสวานา ) Griqualand East (พื้นที่รอบKokstad ) และGriqualand West (บริเวณรอบ ๆKimberley ) ด้วยเหตุนี้จึงครอบคลุมพื้นที่ 2 ใน 3 ของแอฟริกาใต้และครอบคลุมพื้นที่ขนาดใกล้เคียงกับรัฐเท็กซัสของสหรัฐฯ

ในช่วงเวลาของการก่อตัวของที่สหภาพแอฟริกาใต้แอฟริกาใต้ประกอบด้วยสี่จังหวัดTransvaal (ก่อนหน้านี้สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ ), นาตาล , ออเรนจ์รัฐอิสระและจังหวัดเคป

เคปแฟรนไชส์

ก่อนที่จะมีการรวมตัวกันCape Colonyได้ใช้ระบบแฟรนไชส์ที่ไม่เกี่ยวกับเชื้อชาติโดยที่คุณสมบัติของการอธิษฐานจะถูกนำไปใช้กับผู้ชายทุกคนอย่างเท่าเทียมกันโดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ ในระหว่างการเจรจาสหภาพแหลมนายกรัฐมนตรีจอห์นเอ็กซ์ Merrimanต่อสู้ไม่ประสบความสำเร็จในการขยายแฟรนไชส์ระบบนี้หลายเชื้อชาติส่วนที่เหลือของแอฟริกาใต้ นี้ล้มเหลวขณะที่มันถูกต่อต้านอย่างรุนแรงโดยรัฐส่วนประกอบอื่น ๆ ที่ได้รับการพิจารณาจะยึดที่มั่นกฎสีขาว หลังจากการรวมตัวกันแล้ว Cape Province ได้รับอนุญาตให้เก็บแฟรนไชส์ที่มีคุณสมบัติหลากหลายเชื้อชาติไว้ในเวอร์ชันที่ จำกัด และกลายเป็นจังหวัดเดียวที่Coloreds (คนเชื้อชาติผสม) และชาวแอฟริกันผิวดำสามารถลงคะแนนเสียงได้ [3] [4]

ในช่วงหลายปีต่อมามีการส่งต่อการกระทำอย่างต่อเนื่องเพื่อกัดกร่อนผู้มีสิทธิเลือกตั้งตาบอดสีรายนี้ ในปีพ. ศ. 2474 คุณสมบัติของแฟรนไชส์ที่ จำกัด ได้ถูกลบออกสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวขาว แต่ยังคงไว้สำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำและผู้มีสี [5]ในปีพ. ศ. 2499 รัฐบาลแบ่งแยกสีผิวได้ยกเลิกสิทธิในการออกเสียงที่เหลือทั้งหมดสำหรับ "คนที่ไม่ใช่คนผิวขาว" รัฐบาลต้องแต่งตั้งสมาชิกวุฒิสภาเพิ่มเติมหลายคนในรัฐสภาเพื่อบังคับให้ผ่านการเปลี่ยนแปลงนี้ [6]

การแบ่งส่วนภายใต้การแบ่งแยกสีผิว

ในช่วงยุคแบ่งแยกสีผิวที่เรียกว่า " bantustans " หรือบ้านเกิดเมืองนอนสำหรับประเทศ Bantu ต่าง ๆ ได้ถูกแกะออกจากจังหวัดที่มีอยู่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายการควบคุมสีขาวตลอดเวลาเหนือแอฟริกาใต้ เหล่านี้กลายเป็นที่รู้จักในสี่อิสระTBVC สหรัฐอเมริกาและหกไม่อิสระ Homelands [ ต้องการอ้างอิง ]

Griqualand East ถูกย้ายไปยังจังหวัด Natalหลังจากที่Transkeiประกาศเป็นอิสระเนื่องจากถูกตัดขาดจากส่วนอื่น ๆ ของจังหวัด ภูมิภาคTranskei (1976) และCiskei (1981) ได้รับการประกาศให้เป็นอิสระจากแอฟริกาใต้ (ถูกรวมเข้ากับแอฟริกาใต้อีกครั้งในปี 1994 ซึ่งทั้งสองเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดEastern Capeใหม่) [7]

หลังการแบ่งแยกสีผิว

หลังจากที่การเลือกตั้งครั้งแรกในระบอบประชาธิปไตยอย่างเต็มที่ในเดือนเมษายนปี 1994 และทรานสไก Ciskei Bantustans ถูกรวมกับจังหวัดเคปแล้วประเทศจะถูกแบ่งออกเป็นสิ่งที่ตอนนี้เป็นปัจจุบันเก้าจังหวัดของแอฟริกาใต้ จังหวัดเคปถูกแบ่งออกเป็นสามจังหวัดที่มีขนาดเล็กที่: Western Cape , อีสเทิร์นเคปและเคปภาคเหนือ บางส่วนของมันยังถูกดูดซึมเข้าสู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ วอลวิสเบย์ซึ่งเป็นดินแดนของอาณานิคมเคปเดิมถูกยกให้นามิเบียเมื่อสองเดือนก่อน

เขตในปีพ. ศ. 2534

อำเภอของจังหวัดและจำนวนประชากรในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2534 [1]

  • อเบอร์ดีน : 8,009
  • แอดิเลด : 15,220
  • Albany (เมืองหลักGrahamstown ): 69,705
  • Albert (เมืองหลักBurgersdorp ): 16,995
  • อเล็กซานเดรีย : 26,651
  • Aliwal-Noord : 27,486
  • บาร์คลีย์ - ออส : 12,821
  • บาร์คลีย์- เวส : 35,012
  • บาทเฮิร์สต์ : 32,419
  • โบฟอร์ต - เวส : 31,726
  • เบดฟอร์ด : 16,074
  • เบลล์วิลล์ : 269,995
  • Bredasdorp : 23076
  • บริทส์ทาวน์ : 6,523
  • คาเลดอน : 79,052
  • คาลิทซ์ดอร์ป : 6,759
  • คาลวิเนีย: 18,430
  • แหลม : 179,537
  • คาร์นาร์วอน : 9,728
  • คา ธ คาร์ท : 14,815
  • เซเรส : 47,052
  • แคลนวิลเลียม: 28,144
  • โคลส์เบิร์ก : 15,446
  • Cradock : 37,144
  • เดออาร์ : 25,438
  • Oos-Londen : 240,474
  • เอลเลียต : 14,159
  • ป้อมโบฟอร์ต : 22,793
  • เฟรเซอร์เบิร์ก : 4,367
  • จอร์จ : 95,597
  • กู๊ดวู้ด : 259,620
  • กอร์โดเนีย (เมืองหลักUpington ): [8] 118,623
  • Graaff-Reinet : 34,440
  • ฮันคีย์: 24,548
  • ฮันโนเวอร์ : 4,399
  • Hartswater : 29,146
  • Hay (เมืองหลักGriquatown ): [9] 11,104
  • ไฮเดลเบิร์ก : 11,519
  • เฮอร์เบิร์ต (เมืองหลักดักลาส ): [10] 26,316
  • เฮอร์มานัส : 21,610
  • Hofmeyr : 4,995
  • โฮปฟิลด์ : 8,822
  • Hopetown : 11175
  • Humansdorp : 43799
  • Indwe : 9,483
  • แจนเซนวิลล์ : 9,797
  • Joubertina : 13,385
  • เคนฮาร์ด : 11,353
  • คิมเบอร์ลีย์ : 167,060
  • เมืองคิงวิลเลียม : 29,653
  • เคิร์กวูด : 30,766
  • คินส์นา : 50,420
  • Komga : 14,142
  • Kuilsrivier : 133,577
  • คุรุมาน : 24,817
  • Ladismith : 12705
  • เลดี้เกรย์ : 7,530
  • Laingsburg : 5,781
  • Maclear : 16,653
  • Malmesbury : 113,450
  • มิดเดลเบิร์ก : 21,737
  • Molteno : 11,702
  • มอนตากู : 21,674
  • มัวร์รีสเบิร์ก : 11,159
  • Mosselbaai : 59170
  • Murraysburg : 5,960
  • Namakwaland (เมืองหลักSpringbok ): 62,536
  • Noupoort : 8,348
  • Oudtshoorn : 68,093
  • พาร์ล : 136,121
  • เพียร์สตัน : 4,983
  • ฟิลิปส์ทาวน์ : 8,799
  • Piketberg : 34152
  • พอร์ตเอลิซาเบ ธ : 670,653
  • Postmasburg : 54,790
  • Prieska : 19,185
  • เจ้าชายอัลเบิร์ต : 8,567
  • ควีนส์ทาวน์ : 44,469
  • ริชมอนด์ : 6,326
  • ริเวอร์ดาล: 25,021
  • โรเบิร์ตสัน : 32,331
  • Simonstad : 58,323
  • ซอมเมอร์เซ็ต - ออส : 29,758
  • ซัมเมอร์เซ็ต - เวส : 59,947
  • สเตลเลนบอช : 73,839
  • Sterkstroom : 7,687
  • Steynsburg : 10,593
  • Steytlerville : 5,341
  • Strand : 40096
  • สตัทเทอร์ไฮม์ : 40,119
  • ซัทเธอร์แลนด์ : 3,596
  • สเวลเลนดาม: 32,147
  • ทาร์กา : 9,538
  • Tulbagh : 25334
  • Uitenhage : 182,551
  • ยูเนี่ยนเดล : 9,354
  • Vanrhynsdorp : 12,815
  • เวนเทอร์สตัด : 5,777
  • วิกตอเรียตะวันตก : 11,910
  • Vredenburg : 39,908
  • Vredendal : 28,962
  • Vryburg : 98,551
  • วัลวิสบาย (แอฟริกาใต้ พ.ศ. 2421-2537): 22,999
  • วอร์เรนตัน : 22,368
  • เวลลิงตัน : 37,432
  • วิลลิสตัน : 4,177
  • Willowmore : 10734
  • Wodehouse (เมืองหลักDordrecht ): [11] 15,540
  • วอร์สเตอร์ : 117,159
  • Wynberg : 1101668

ผู้ดูแลระบบ

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • จังหวัดของแอฟริกาใต้

อ้างอิง

  1. ^ ข "สำรวจสำมะโนประชากร> 1991> อาร์เอส> ตัวแปรรายละเอียด> แฟ้มบุคคล> รหัสอำเภอ" สถิติแอฟริกาใต้ - Nesstar WebView สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ18 สิงหาคม 2556 .
  2. ^ แอฟริกาใต้พระราชบัญญัติ 1909 § 6 (ซอร์ส )
  3. ^ "คัดลอกเก็บ" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2012 สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2555 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  4. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2006 สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2555 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  5. ^ "คัดลอกเก็บ" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2555 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  6. ^ คริสมาร์กซ์: Oxwagon Sentinel: แอฟริกันหัวรุนแรงชาตินิยมและประวัติของ Ossewabrandwag LIT Verlag Münster, 2009. น. 61
  7. ^ “ บ้านเกิดเมืองนอน” . ประวัติความเป็นมาของแอฟริกาใต้ออนไลน์ สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2560 .
  8. ^ "พจนานุกรมชื่อสถานที่ในแอฟริกาตอนใต้ (โดเมนสาธารณะ)" . สภาวิจัยมนุษย์ศาสตร์. น. 182.
  9. ^ "พจนานุกรมชื่อสถานที่ในแอฟริกาตอนใต้ (โดเมนสาธารณะ)" . สภาวิจัยมนุษย์ศาสตร์. น. 200.
  10. ^ "พจนานุกรมชื่อสถานที่ในแอฟริกาตอนใต้ (โดเมนสาธารณะ)" . สภาวิจัยมนุษย์ศาสตร์. น. 205.
  11. ^ "พจนานุกรมชื่อสถานที่ในแอฟริกาตอนใต้ (โดเมนสาธารณะ)" . สภาวิจัยมนุษย์ศาสตร์. น. 478.

ลิงก์ภายนอก

  • ประวัติของจังหวัดเคป
  • หอจดหมายเหตุเก็บไว้ที่เคปทาวน์

พิกัด : 31 ° 00′S 22 ° 00′E / 31.000 ° S 22.000 ° E / -31.000; 22.000

This page is based on a Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.


  • Terms of Use
  • Privacy Policy